Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼はせいぜい4日間そこにいただけであった。
  • date unknown
linked to #130969
  • date unknown
linked to #290387

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #113287

jpn
彼はせいぜい4日間そこにいただけであった。
彼[かれ] は[] せいぜい[] 4[よん] 日間[にちかん] そこ[] に[] い[] た[] だけ[] で[] あっ[] た[] 。[]
eng
He stayed there not more than four days.
fra
Il n'est pas resté là-bas plus de quatre jours.
ber
Kuẓ kan n wussan ay yeqqim din.
cmn
他留在那儿不到四天。
他留在那兒不到四天。
tā liú zài nàr bù dào sì tiān 。
epo
Li restis tie ne pli ol kvar tagojn.
por
Ele ficou lá não mais do que quatro dias.
rus
Он оставался там не более четырёх дней.
tur
O, orada en fazla dört gün kaldı.
ukr
Він залишався там не більше ніж чотири дні.