Jag är tveksam till om den här ska vara länkad till finska "Hän ei ole sellainen kuin miltä vaikuttaa" eller engelska "He is not what he seems". Det behöver inte vara fråga om ett bedrägligt beteende, vilket impliceras av "utger sig".
@herrsilen
Jag instämmer helt. Varken ”vaikuttaa” eller ”seems” uttrycker någon medveten handling. Jag avlänkar.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #296002
added by arahlen, September 29, 2011
linked by arahlen, September 29, 2011
linked by Henu, August 31, 2013
linked by danepo, August 9, 2015
unlinked by herrsilen, November 28, 2020
unlinked by herrsilen, November 28, 2020
linked by Pineapple, December 31, 2021