Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #289532
  • date unknown
彼はがっかりした。
  • CK
  • Oct 13th 2010, 16:41
linked to #563762
linked to #1343532

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #114140

jpn
彼はがっかりした。
彼[かれ] は[] がっかり[] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er war enttäuscht.
eng
He lost his spirit.
eng
He was disappointed.
deu
Er verlor seinen Lebensmut.
deu
Er wurde enttäuscht.
eng
He became dispirited.
fra
Il était déçu.
fra
Il fut déçu.
heb
הוא היה מאוכזב.
hun
Kiábrándult volt.
hun
Csalódott volt.
lit
Jis buvo nusivylęs.
mar
तो निराश होता.
mar
तो निराश झालेला.
pol
Stracił zapał.
por
Ele estava desapontado.
rus
Он потерял присутствие духа.
rus
Он был разочарован.
spa
Él estaba decepcionado.
tat
Аның күңеле кайтты.
tur
O hayal kırıklığına uğradı.