Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #130815
  • date unknown
linked to #289500
  • date unknown
彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
linked to #403226

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #114172

jpn
彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
彼[かれ] は[] お父さん[おとうさん] と[] 同じ[おなじ] くらい[] の[] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] で[] ある[] 。[]
eng
He is as tall as his father.
fra
Il est aussi grand que son père.
pol
On jest tego samego wzrostu co jego ojciec.
ber
Netta ɣezzif anect n baba-s.
cmn
他和他爸爸一样高。
他和他爸爸一樣高。
tā hé tā bàba yīyàng gāo 。
deu
Er ist so groß wie sein Vater.
eng
He's as tall as his father.
epo
Li tiel altas kiel altas lia patro.
epo
Li estas tiel granda, kiel sia patro.
fin
Hän on yhtä kookas kuin isänsä.
hun
Olyan magas, mint az apja.
hun
Olyan nagy, mint az apja.
ita
È alto come suo padre.
ita
Lui è alto come suo padre.
jpn
彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。
彼[かれ] は[] 彼[かれ] の[] お父さん[おとうさん] と[] 同じ[おなじ] ぐらい[] の[] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] で[] ある[] 。[]
jpn
彼は彼のおとうさんと同じくらいの背の高さがある。
彼[かれ] は[] 彼[かれ] の[] おとうさん[] と[] 同じ[おなじ] くらい[] の[] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] が[] ある[] 。[]
jpn
彼はお父さんと同じぐらいの背丈だ。
彼[かれ] は[] お父さん[おとうさん] と[] 同じ[おなじ] ぐらい[] の[] 背丈[せたけ] だ[] 。[]
jpn
その子は父親と背の高さが同じである。
その[] 子[こ] は[] 父親[ちちおや] と[] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] が[] 同じ[おなじ] で[] ある[] 。[]
nld
Hij is zo groot als zijn vader.
oci
Qu'ei tan gran com lo pair.
rus
Он столь же высок, как и его отец.
spa
Él es igual de alto que su padre.
tur
O babası kadar uzundur.
ukr
Він так само високий, як його батько.