Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
彼はいつも他人のあらばかり探している。
  • date unknown
linked to #289177

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #114494

jpn
彼はいつも他人のあらばかり探している。
彼[かれ] は[] いつも[] 他人[たにん] の[] あら[] ばかり[] 探し[さがし] て[] いる[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He is always finding fault with others.
cmn
他總是在挑剔別人的毛病。
他总是在挑剔别人的毛病。
tā zǒngshì zài tiāotī biérén de máobìng 。
fra
Il trouve toujours à redire aux autres.
heb
הוא תמיד מוצא פגמים אצל אחרים.
jpn
彼は人のあら探しばかりしている。
彼[かれ] は[] 人[ひと] の[] あら[] 探し[さがし] ばかり[] し[] て[] いる[] 。[]
jpn
彼はいつも他人のあら捜しをしている。
彼[かれ] は[] いつも[] 他人[たにん] の[] あら捜し[あらさがし] を[] し[] て[] いる[] 。[]
jpn
彼はいつも他人のあら捜しばかりしている。
彼[かれ] は[] いつも[] 他人[たにん] の[] あら捜し[あらさがし] ばかり[] し[] て[] いる[] 。[]
rus
Он всегда придирается к другим.
tur
O her zaman başkalarının hatalarını buluyor.