Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #130744
  • date unknown
linked to #289119
  • date unknown
彼はいつも幸せです。
linked to #592313
linked to #728036

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #114552

jpn
彼はいつも幸せです。
彼[かれ] は[] いつも[] 幸せ[しあわせ] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er ist immer glücklich.
eng
He is always happy.
fra
Il est toujours heureux.
pol
On jest zawsze szczęśliwy.
cmn
他無論甚麼時候都是開開心心的。
他无论甚么时候都是开开心心的。
tā wúlùn shénme shíhou dōu shì kāikāixīnxīn de 。
epo
Li estas ĉiam feliĉa.
epo
Li ĉiam feliĉas.
epo
Li ĉiam estas feliĉa.
ita
È sempre felice.
jbo
ra ro roi gleki
kor
항상 행복하다.
nld
Hij is altijd gelukkig.
por
Ele está sempre feliz.
rus
Он всегда счастливый.
spa
Él siempre está feliz.
tgl
Parati siyang masaya.
tlh
reH Quch.
tur
O her zaman mutludur.
vol
Binom ai lefredik.