»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #289069
  • date unknown
彼はいつもの癖で頭をかいた。
linked to #368460
linked to #1642650

Sentence #114603

jpn
彼はいつもの癖で頭をかいた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He scratched his head out of habit.
pol
Podrapał się głowę, jak to ma w zwyczaju.
spa
Se rascó la cabeza por costumbre.
ces
Ze zvyku se podrbal na hlavě.
deu
Er kratzte sich aus Gewohnheit am Kopf.
epo
Li gratis la kapon laŭ sia kutimo.
epo
Li pro kutimo gratis sian kapon.
fin
Hän raapi päätään sen kummemmin ajattelematta.
hrv
Iz navike se češao po glavi.
swe
Han kliade sig i huvudet av vana.
tur
Alışkanlık nedeniyle başını kaşıdı.

Comments

There are no comments for now.