Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #14461
  • date unknown
linked to #288991
  • date unknown
彼はいくぶん酔っていた。
linked to #342466
linked to #758259

Sentence #114680

jpn
彼はいくぶん酔っていた。
(かれ) は いくぶん ()っていた 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er war mehr oder weniger betrunken.
eng
He was more or less drunk.
fra
Il était plus ou moins saoul.
spa
Él estaba medio borracho.
ces
Byl víceméně opilý.
eng
He is more or less drunk.
epo
Li estis pli-malpli ebria.
epo
Li estis iom ebria.
fra
Il était quelque peu soûl.
jbo
jibni xalbebna
jpn
彼は多少飲んでいる。
(かれ)多少(たしょう) ()ん でいる 。
jpn
彼は多かれ少なかれ酔っていた。
(かれ)(おお)かれ (すく)なかれ ()っていた 。
jpn
彼の幾分酔っていた。
(かれ)幾分(いくぶん) ()っていた 。
rus
Он был в некоторой степени пьян.
spa
Él estaba más o menos borracho.

Comments

There are no comments for now.