»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
彼はイギリス人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。
  • date unknown
linked to #288979

Sentence #114692

jpn
彼はイギリス人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
deu
Er gab sich als Engländer aus, aber sein fremdländischer Akzent verriet ihn.
deu
Er gab sich als Engländer aus, aber sein Akzent verriet ihn.
rus
Он прикидывался англичанином, но иностранный акцент его выдал.
tlh
tuqjIjQa'ngan ghaH 'e' ghet 'ach QIchDaj novmo' tojHa'.
ukr
Він вдавав із себе англійця, проте його іноземний акцент видав його.

Comments

There are no comments for now.