Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #130706
  • date unknown
linked to #288908
  • date unknown
彼はある金持ちの家の下働きをしていた。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #114763

jpn
彼はある金持ちの家の下働きをしていた。
彼[かれ] は[] ある[] 金持ち[かねもち] の[] 家[いえ] の[] 下働き[したばたらき] を[] し[] て[] い[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He worked for a rich man.
fra
Il a travaillé pour un homme riche.
deu
Er arbeitete für einen reichen Mann.
epo
Li laboris por riĉulo.
fra
Il travaillait pour un richard.
fra
Il travaillait pour un homme riche.
heb
הוא עבד עבור איש עשיר.
heb
הוא עבד בשביל איש עשיר.
pol
Pracował dla bogacza.
rus
Он работал на богатого человека.
spa
Él trabajó para un hombre rico.
tlh
loD mIpvaD vumpu'.
tur
O, zengin bir adam için çalıştı.
tur
Zengin bir adam için çalıştı.
ukr
Він працював на багатія.