Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼の腕を掴んだ。
  • date unknown
linked to #287941
  • Silja
  • Feb 12th 2011, 19:29
linked to #752933

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #115729

jpn
彼の腕を掴んだ。
彼[かれ] の[] 腕[うで] を[] 掴ん[つかん] だ[] 。[]
eng
She took him by the arm.
fin
Mies tarttui naista käsivarresta.
eng
She grabbed him by the hand.
epo
Ŝi kaptis lin je la mano.
isl
Hún tók um handlegginn á honum.
ita
L'ha preso per il braccio.
ita
Lo prese per il braccio.
jpn
彼女は彼の手をつかんだ。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] の[] 手[て] を[] つかん[] だ[] 。[]
rus
Она схватила его за руку.