Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #287767
  • date unknown
彼の理論にはまったく欠陥が見当たらない。
linked to #509511
linked to #509553
linked to #614427
linked to #1769720

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #115902

jpn
彼の理論にはまったく欠陥が見当たらない。
彼[かれ] の[] 理論[りろん] に[] は[] まったく[] 欠陥[けっかん] が[] 見当たら[みあたら] ない[] 。[]
dan
Jeg kan ikke finde nogen fejl i hans teori.
deu
Ich kann überhaupt keine Fehler in seiner Theorie finden.
eng
I can't find any holes in his theory.
nob
Jeg kan ikke finne noen feil med teorien hans.
spa
No puedo encontrar ningún fallo en su teoría.
ara
لا أستطيع أن أجد أي خطأ في نظريته.
dan
Jeg kan overhovedet ikke finde nogen fejl i hans teori.
dan
Jeg kan slet ikke finde nogen fejl i hans teori.
eng
I can't find a single flaw in his theory.
eng
I can't find anything wrong with his theory.
epo
Mi tute ne povas trovi eraron en lia teorio.
fra
Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie.
heb
אני לא יכול למצוא שום טעות בתאוריה שלו.
isl
Ég get ekki fundið neinn galla á kenningunni hans.
nob
Jeg kan overhodet ikke finne noen feil i hans teori.
por
Eu não consigo achar nada de errado na teoria dele.
spa
No puedo encontrar ni un solo error en su teoría.
spa
No puedo encontrar ningún error su hipótesis.
srp
Ne mogu naći zamerku njegovoj teoriji.
ukr
Я не можу знайти дірок в його теорії.