Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #287766
  • date unknown
彼の理論にはついていけない。
linked to #744022
  • CK
  • Mar 2nd 2012, 15:43
linked to #1465962
彼の論理にはついていけない。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #115903

jpn
彼の論理にはついていけない。
彼[かれ] の[] 論理[ろんり] に[] は[] ついていけ[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I cannot follow his logic.
eng
I can't follow his logic.
pol
Nie nadążam za jego logiką.
ber
Ur zmireɣ ad ḍefreɣ tameẓla-nnes.
deu
Ich kann seiner Logik nicht folgen.
epo
Mi ne povas sekvi lian logikon.
fra
Je ne peux pas suivre sa logique.
heb
אני לא מצליח לעקוב אחרי ההיגיון שלו.
por
Não consigo acompanhar a lógica dele.
spa
No puedo seguir su lógica.
toki
mi ken ala sona e nasin ona.