menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1159039

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1153448Roop de Polizei!.

Rufe die Polizei!

added by Esperantostern, October 7, 2011
➜ #1153448Roop de Polizei!

linked by Esperantostern, October 7, 2011
➜ #405617Chame a polícia!

linked by Flarioca, January 14, 2012
➜ #1361025¡Llamá a la policía!

linked by marcelostockle, March 17, 2012
➜ #554507

linked by marcelostockle, March 17, 2012
➜ #1718Call the police!

linked by marcelostockle, March 17, 2012
➜ #5120警察を呼んで！

linked by marcelostockle, May 25, 2012
➜ #430260Voku la policon!

linked by PaulP, November 10, 2014
➜ #782308Roep de politie!

linked by PaulP, November 10, 2014
➜ #4075741

linked by danepo, April 15, 2015
➜ #4075741

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #1960784Ring polisen!

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #2429325Вызывай полицию!

linked by Inego, May 3, 2015
➜ #1126950Hívd a rendőrséget!

linked by mraz, September 5, 2015
➜ #1205903叫警察！

linked by Yorwba, June 28, 2020
➜ #1411630报警！

linked by Yorwba, June 28, 2020
➜ #392194快叫警察来！

linked by Yorwba, June 30, 2020
➜ #429522Telefonu al la polico!

linked by PaulP, July 23, 2020
➜ #8116504Roup plietsie!

linked by MarijnKp, March 27, 2021
➜ #757378Ring the police!

linked by sundown, October 18, 2021