Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #130454
  • date unknown
linked to #287661
  • date unknown
彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
linked to #1332261
  • Joni
  • Jan 1st 2014, 10:23
linked to #2954239

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #116008

jpn
彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
彼[かれ] の[] 名前[なまえ] を[] 知っ[しっ] て[] いる[] 生徒[せいと] は[] ほとんど[] い[] なかっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Few students knew his name.
fra
Peu d'étudiants connaissaient son nom.
pol
Niewielu uczniów znało jego imię.
spa
Pocos estudiantes conocían su nombre.
ber
Mennaw inelmaden beṛk issnen isem‑s.
cmn
很少学生知道他的名字。
很少學生知道他的名字。
hěn shǎo xuésheng zhīdào tā de míngzi 。
deu
Nur wenige Studenten kannten seinen Namen.
deu
Nur wenige Schüler kannten seinen Namen.
epo
Nur malmultaj studentoj konis lian nomon.
heb
סטודנטים ספורים הכירו אותו בשמו.
ita
Pochi studenti conoscevano il suo nome.
por
Poucos estudantes sabiam o nome dele.
rus
Немногие ученики знали его имя.
tlh
ponglIj luSovpu' ghojwI'pu' puS.
tur
Birkaç öğrenci onun adını biliyordu.