Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼のことについて私は何も知りません。
  • date unknown
linked to #285310
  • CK
  • Aug 17th 2010, 13:25
linked to #465971
  • Swift
  • Aug 17th 2010, 15:21
linked to #466054
linked to #467706
linked to #1271318
linked to #260315
linked to #2144737
  • CK
  • Dec 7th 2013, 13:00
linked to #2895095

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #118353

jpn
彼のことについて私は何も知りません。
彼[かれ] の[] こと[] について[] 私[わたし] は[] 何[なに] も[] 知り[しり] ませ[] ん[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich weiß nichts über ihn.
deu
Ich weiß überhaupt nichts über ihn.
eng
I don't know anything about him at all.
eng
I know nothing about him.
eng
I don't know anything about him.
isl
Ég veit ekkert um hann.
spa
No sé nada de él.
ces
Vůbec nevím nic o něm.
cmn
我不知道任何有關他的事。
我不知道任何有关他的事。
wǒ bùzhī dào rènhé yǒuguān tā de shì 。
dan
Jeg kender ikke noget til ham.
ell
Δεν ξέρω τίποτε γι΄αυτόν.
eng
I do not know anything about him.
epo
Mi scias nenion pri li.
fra
Je ne sais rien de lui.
heb
אני לא יודע כלום עליו.
hun
Róla abszolút nem tudok semmit.
ita
Non so niente su di lui.
ita
Io non so niente su di lui.
ita
Non so nulla su di lui.
ita
Io non so nulla su di lui.
jpn
彼のことはまったく知りません。
彼[かれ] の[] こと[] は[] まったく[] 知り[しり] ませ[] ん[] 。[]
jpn
私は彼について全く何も知らない。
私[わたし] は[] 彼[かれ] について[] 全く[まったく] 何[なに] も[] 知ら[しら] ない[] 。[]
jpn
彼についてはまるっきり分からない。
彼[かれ] について[] は[] まるっきり[] 分から[わから] ない[] 。[]
nld
Ik weet niets over hem.
nob
Jeg vet ikke noe om han.
pol
Nie wiem nic o nim.
por
Não sei nada dele.
rus
Я совсем ничего о нём не знаю.
rus
Я ничего о нём не знаю.
rus
Я ничего о нем не знаю.
tur
Ben onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
tur
Onun hakkında bir şey bilmiyorum.
ukr
Я нічого не знаю про нього.