Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #130148
  • date unknown
linked to #285141
  • date unknown
彼に電話した。
linked to #1345247
linked to #1657594
  • CK
  • Sep 28th 2013, 13:10
linked to #1345240
  • CK
  • Sep 28th 2013, 13:10
linked to #2764192
linked to #2765665
linked to #567042
linked to #342984
linked to #260470
linked to #1738309
linked to #1018498
linked to #1018500
linked to #154074
unlinked from #154074

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #118521

jpn
彼に電話した。
彼[かれ] に[] 電話[でんわ] し[] た[] 。[]
deu
Ich habe ihn angerufen.
deu
Ich rief ihn an.
eng
I gave him a call.
eng
I called him up.
eng
I phoned him.
eng
I called him.
fra
Je lui ai téléphoné.
fra
Je lui ai donné un coup de fil.
ita
Gli ho telefonato.
ita
Gli telefonai.
pol
Zadzwoniłem do niego.
rus
Я ему позвонил.
spa
Lo llamé.
ara
إتصلت به.
ber
Ɣriɣ-as.
bos
Zvao sam ga.
deu
Ich habe sie angerufen.
epo
Mi alvokis lin.
epo
Mi vokis lin per telefono.
heb
התקשרתי אליו.
ind
Aku menelponnya.
ita
L'ho chiamato.
jpn
私は彼に電話をした。
私[わたし] は[] 彼[かれ] に[] 電話[でんわ] を[] し[] た[] 。[]
lat
Eum per telephonum adivi.
lit
Aš jam paskambinau.
pes
به او تلفن کردم.
por
Eu liguei para ele.
rus
Я ей позвонил.
spa
Lo llamé a él.
tur
Onu aradım.
tur
Ben onu aradım.
tur
Ona telefon ettim.