Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼に遅れないように注意した。
  • date unknown
linked to #285130
  • CK
  • Jun 12th 2010, 06:26
linked to #403378
linked to #403553
linked to #1479317

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #118533

jpn
彼に遅れないように注意した。
彼[かれ] に[] 遅れ[おくれ] ない[] よう[] に[] 注意[ちゅうい] し[] た[] 。[]
eng
I cautioned him against being late.
eng
I warned him not to be late.
epo
Mi admonis lin ne malfruiĝi.
pol
Ostrzegłem go, by się nie spóźniał.
cmn
我警告了他不要遲到。
我警告了他不要迟到。
wǒ jǐnggào le tā bùyào chídào 。
fra
Je le mis en garde de ne pas être en retard.
fra
Je l'avertis de ne pas être en retard.
tur
Geç kalmaması için onu uyardım.