Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼に好きなことをしてもよいと許可を与えた。
  • date unknown
linked to #285064
  • CK
  • Jun 12th 2010, 17:25
linked to #403610

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #118600

jpn
彼に好きなことをしてもよいと許可を与えた。
彼[かれ] に[] 好き[すき] な[] こと[] を[] し[] て[] も[] よい[] と[] 許可[きょか] を[] 与え[あたえ] た[] 。[]
eng
I have given leave to do what he likes.
eng
I have given him permission to do what he wants to do.
ber
Ɛemmdeɣ-as ad yeg ayen ay yebɣa.
deu
Ich habe ihm die Erlaubnis erteilt zu tun, was ihm gefällt.
epo
Mi permesis al li fari ĉion, kiun li volas.
hun
Engedélyeztem, hogy azt csináljon, amit akar.
rus
Я разрешил ему делать то, что он захочет.
tur
İstediğini yapması için ona izin verdim.