»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #284797
  • date unknown
彼には結婚するゆとりはない。
linked to #795078
  • CK
  • 2012-03-02 14:24
linked to #1465859
linked to #446485

Sentence #118866

jpn
彼には結婚するゆとりはない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cat
No es pot permetre casar-se.
deu
Er kann es sich nicht leisten zu heiraten.
eng
He can't afford to get married.
eng
He cannot afford to marry.
ber
Ur yesɛi s wacu ara yezwej.
epo
Li ne povas sin permesi nuptokostojn.
fra
Il n'a pas les moyens de se marier.
fra
Il ne peut pas se permettre de payer son mariage.
nld
Hij kan het zich niet veroorloven om te trouwen.
por
Ele não tem condições de se casar.
spa
No puede permitirse casarse.
spa
No se puede permitir casarse.
tur
O evlenmeyi göze alamaz.
tur
Onun evlenmeye gücü yetmiyor.

Comments

There are no comments for now.