»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
彼とはどうも呼吸が合わない。
  • date unknown
linked to #284425
  • CK
  • 2012-03-02 14:13
linked to #1465852

Sentence #119238

jpn
彼とはどうも呼吸が合わない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I cannot get along with him.
eng
I can't get along with him.
ber
Ur zmireɣ ad msefhameɣ yid-s.
deu
Ich komme mit ihm nicht aus.
fra
Je n'arrive pas à m'entendre avec lui.
hun
Nem jövök vele ki jól.
nld
Ik kan niet met hem opschieten.
pol
Nie mogę się z nim dogadać.
rus
Я не могу с ним ужиться.
rus
Я не могу с ним поладить.
spa
No me puedo llevar bien con él.
tur
Ben onunla geçinemiyorum.

Comments

There are no comments for now.