»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #284387
  • date unknown
彼といっしょだと気が楽である。
linked to #896722

Sentence #119276

jpn
彼といっしょだと気が楽である。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I feel comfortable in his company.
fra
Je me sens bien lorsque je suis avec lui.
cmn
我在他的公司裡覺得很舒服。
我在他的公司里觉得很舒服。
deu
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
epo
Mi sentas min bone, kiam mi estas kun li.
ita
Mi sento a mio agio in sua compagnia.
ita
Io mi sento a mio agio in sua compagnia.
jpn
彼と一緒だと落ち着くの。
jpn
彼と一緒だと気が楽だ。
jpn
彼とだと気が楽なの。
rus
Я чувствую себя комфортно в его компании.
rus
Мне с ним хорошо.
spa
Me siento cómodo en su compañía (de él)
tur
Onun şirketinde rahat hissediyorum.

Comments

There are no comments for now.