Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #130046
  • date unknown
linked to #284372
  • date unknown
彼だけがその手紙を読んだ。
linked to #1240474

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #119291

jpn
彼だけがその手紙を読んだ。
彼[かれ] だけ[] が[] その[] 手紙[てがみ] を[] 読ん[よん] だ[] 。[]
eng
Only he read the letter.
fra
Seul lui a lu cette lettre.
spa
Sólo él leyó esta carta.
ara
هو فقط من قرأ هذه الرسالة.
ara
لم يقرأ الرسالة أحد غيره.
deu
Nur er hat diesen Brief gelesen.
deu
Nur er hat den Brief gelesen.
epo
Nur li legis ĉi tiun leteron.
epo
Nur li legis tiun ĉi leteron.
epo
Nur li legis la leteron.
nld
Alleen hij heeft die brief gelezen.
nld
Hij heeft als enige deze brief gelezen.
por
Apenas ele leu esta carta.
spa
Sólo él leyó la carta.
tur
Mektubu sadece o okudu.