menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #119365

info_outline Metadata
There is no sentence with id 119365

Comments

 Horus Horus April 24, 2023 April 24, 2023 at 7:32:31 AM UTC flag Report link Permalink

Please go to #119362.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

彼が来るか来ないかは私にどうでもよいことだ。

added by an unknown member, date unknown
➜ #284298

linked by an unknown member, date unknown
➜ #383900Ob er kommt oder nicht kommt, für mich ist beides in Ordnung.

linked by kage, April 29, 2010
➜ #419077

linked by phiz, July 6, 2010
➜ #943385Ob er kommt oder nicht, ist mir egal.

linked by Miyako, June 18, 2011
➜ #336832No me importa si él viene o no.

linked by marcelostockle, July 21, 2012
➜ #1713869Me da lo mismo si él viene o no.

linked by marcelostockle, July 21, 2012
➜ #1455908Me da igual que venga o no.

linked by marcelostockle, July 21, 2012
➜ #1455908Me da igual que venga o no.

unlinked by marcelostockle, July 21, 2012
➜ #1455908Me da igual que venga o no.

linked by marcelostockle, July 21, 2012
彼が来るか来ないかは私にはどうでもいいことだ。

edited by KK_kaku_, April 24, 2023
➜ #383900Ob er kommt oder nicht kommt, für mich ist beides in Ordnung.

unlinked by Horus, April 24, 2023
➜ #396067Het maakt mij niet uit of hij wel of niet komt.

unlinked by Horus, April 24, 2023
➜ #943385Ob er kommt oder nicht, ist mir egal.

unlinked by Horus, April 24, 2023
彼が来るか来ないかは私にはどうでもいいことだ。

deleted by Horus, April 24, 2023