menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1194219

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1190069Eu não gosto de ovos..

No me gustan los huevos.

added by alexmarcelo, October 24, 2011
➜ #1190069Eu não gosto de ovos.

linked by alexmarcelo, October 24, 2011
➜ #593243I don't like eggs.

linked by nadsat, October 25, 2011
➜ #1196724

linked by sacredceltic, October 25, 2011
No me gustan los huevos.

added by lorcon, October 30, 2011
➜ #593243I don't like eggs.

linked by lorcon, October 30, 2011
➜ #1190069Eu não gosto de ovos.

linked by alexmarcelo, October 31, 2011
➜ #1194219No me gustan los huevos.

linked by alexmarcelo, October 31, 2011
➜ #1194219No me gustan los huevos.

linked by alexmarcelo, October 31, 2011
➜ #1196724

linked by alexmarcelo, October 31, 2011
➜ #593243I don't like eggs.

linked by alexmarcelo, October 31, 2011
➜ #1208732Ova mihi non placent.

linked by alexmarcelo, October 31, 2011
No me gustan los huevos.

added by hayastan, December 28, 2011
➜ #1190069Eu não gosto de ovos.

linked by hayastan, December 28, 2011
➜ #593244I dislike eggs.

linked by marcelostockle, December 28, 2011
➜ #399537Ich mag keine Eier.

linked by marcelostockle, December 28, 2011
➜ #593261Mi malŝatas ovojn.

linked by marcelostockle, December 28, 2011
➜ #78489卵は嫌いです。

linked by marcelostockle, December 28, 2011
➜ #430097Jeg kan ikke lide æg.

linked by marcelostockle, October 22, 2012
➜ #847749Ik heb niet graag eieren.

linked by marcelostockle, February 13, 2013
➜ #1196724

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #451868Je n'aime pas les œufs.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #1056433Nem szeretem a tojást.

linked by mraz, May 9, 2015
➜ #1197881Я не люблю яйца.

linked by marafon, December 7, 2017