menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1195914

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 kotik kotik February 10, 2014 February 10, 2014 at 8:50:22 PM UTC link Permalink

старше его

marafon marafon February 11, 2014 February 11, 2014 at 9:19:57 PM UTC link Permalink

Теоретически можно и "него".
http://www.gramota.ru/spravka/l...=n_mestoimenie
После форм сравнительной степени прилагательных и наречий начальный Н в личном местоимении факультативен.

Хотя Розенталь не советует :)
http://www.evartist.narod.ru/text1/60.htm
Не добавляется начальное н в тех случаях, когда местоимение стоит после сравнительной степени прилагательного или наречия, например: старше его, выше ее, лучше их.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1036824彼女は彼より年上です。.

Она старше него.

added by Keiden, October 24, 2011
➜ #1036824彼女は彼より年上です。

linked by Keiden, October 24, 2011
➜ #1204235Elle est plus vieille que lui.

linked by rene1596, October 29, 2011
Она старше него.

added by Avelesy, February 15, 2012
➜ #981201Ella es mayor que él.

linked by Avelesy, February 15, 2012
➜ #887619She's older than him.

linked by Hendel, April 24, 2012
➜ #909874Sie ist älter als er.

linked by Hendel, April 24, 2012
➜ #1178883她比他大。

linked by Hendel, April 24, 2012
➜ #2150071Ji už jį vyresnė.

linked by fanty, January 17, 2013
➜ #1963934Hän on häntä vanhempi.

linked by fanty, January 17, 2013
➜ #1963936Hän on vanhempi kuin hän.

linked by fanty, January 17, 2013
➜ #2844805Αυτή είναι μεγαλύτερή του.

linked by glavkos, November 12, 2013
➜ #1091479Elle est plus âgée que lui.

linked by marafon, March 15, 2014
➜ #3603540Ona jest starsza od niego.

linked by fanty, November 29, 2016