Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。
  • date unknown
linked to #284027

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #119635

jpn
彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。
彼[かれ] が[] 提出[ていしゅつ] し[] た[] 結果[けっか] に[] 明白[めいはく] に[] 見[み] られる[] 誤り[あやまり] は[] 、[] 手順[てじゅん] の[] 欠陥[けっかん] と[] いう[] より[] は[] 不注意[ふちゅうい] に[] 起因[きいん] する[] もの[] で[] ある[] 。[]
eng
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.