Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #129992
  • date unknown
linked to #283705
  • date unknown
彼が死んで3年になります。
linked to #529962
linked to #529963

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #120304

jpn
彼が死んで3年になります。
彼[かれ] が[] 死ん[しん] で[] 3[さん] 年[ねん] に[] なり[] ます[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He has been dead for three years.
fra
Il est mort il y a trois ans.
pol
On już od trzech lat nie żyje.
pol
To już trzy lata, odkąd zmarł.
ara
لقد توفي منذ ثلاث سنوات.
bul
Станаха три години откак той почина.
cmn
他去世三年了。
他去世三年了。
tā qùshì sān nián le 。
deu
Er ist seit drei Jahren tot.
epo
Li mortis antaŭ tri jaroj.
epo
Li estas mortinta antaŭ tri jaroj.
ita
È morto tre anni fa.
ita
Lui è morto tre anni fa.
ita
È morto da tre anni.
ita
Lui è morto da tre anni.
lat
Tribus abhinc annis mortuus est.
nob
Han har vært død i tre år.
por
Ele está morto há três anos.
rus
Три года, как он умер.
slv
Že tri leta je mrtev.
spa
Él ha estado muerto desde hace tres años.
tur
Üç yıl önce öldü.