Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #283690
  • date unknown
彼が姿を見せないのはおかしいと思った。
linked to #818726
  • CK
  • Mar 10th 2012, 06:36
linked to #1477368

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #120319

jpn
彼が姿を見せないのはおかしいと思った。
彼[かれ] が[] 姿[すがた] を[] 見せ[みせ] ない[] の[] は[] おかしい[] と[] 思っ[おもっ] た[] 。[]
eng
I thought it strange that he didn't turn up.
eng
I thought it was strange that he didn't turn up.
pol
Dziwne, że się nie pojawił.
epo
Estis strange al mi, ke li ne aperis.
nld
Ik vond het vreemd dat hij niet was komen opdagen.
spa
Me pareció extraño que no apareciera.
tur
Onun gelmemesinin tuhaf olduğunu düşünüyordum.