Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #283608
  • date unknown
彼が言ったことは私にショックを与えた。
  • phiz
  • 2010-07-06 14:12
linked to #419160
linked to #1002694

Sentence #120401

jpn
彼が言ったことは私にショックを与えた。
(かれ)()った こと は (わたし) に ショック を (あた)えた 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
What he said then shocked me.
nld
Wat hij me zei, liet me schrikken.
pol
To, co powiedział, zaszokowało mnie.
ara
ما قاله حينها صدمني.
deu
Was er mir sagte, erschreckte mich.
epo
Tio, kion li diris, timigis min.
fra
Ce qu'il m'a dit ensuite m'a fait peur.
ita
Quello che disse allora mi sconvolse.
nld
Wat hij zei, liet me schrikken.
spa
Lo que dijo entonces me sobresaltó.

Comments

There are no comments for now.