Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼が一番やってきそうにない。
  • date unknown
linked to #283369
  • CK
  • Nov 10th 2010, 15:57
linked to #612075
linked to #1670061
linked to #1670062

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #120639

jpn
彼が一番やってきそうにない。
彼[かれ] が[] 一番[いちばん] やってき[] そう[] に[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er ist derjenige, von dem es am unwahrscheinlichsten ist, dass er kommt.
deu
Von ihm ist es am unwahrscheinlichsten, dass er kommt.
eng
He is least likely to come.
eng
He is the least likely to come.
fra
Il est celui qui est le moins susceptible de venir.
spa
Él es el menos probable que venga.
tur
Gelmesi çok düşük bir ihtimal.