Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼がベッドに横になっているのを見つけた。
  • date unknown
linked to #129942
  • date unknown
linked to #283283
linked to #924816

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #120725

jpn
彼がベッドに横になっているのを見つけた。
彼[かれ] が[] ベッド[] に[] 横[よこ] に[] なっ[] て[] いる[] の[] を[] 見つけ[みつけ] た[] 。[]
eng
I found him lying on the bed.
fra
Je l'ai trouvé allongé sur le lit.
por
Eu o encontrei deitado na cama.
deu
Ich habe ihn auf dem Bett liegend gefunden.
epo
Mi trovis lin kuŝanta sur la lito.
epo
Mi trovis lin kuŝanta en la lito.
nob
Jeg fant ham liggende i sengen.
spa
Lo encontré tumbado sobre la cama.
tur
Onu yatakta uzanırken buldum.