About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼がその事実を否定したというのははたして本当かしら。
  • date unknown
linked to #129923
  • date unknown
linked to #283112
linked to #629872

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #120896

jpn
彼がその事実を否定したというのははたして本当かしら。
彼[かれ] が[] その[] 事実[じじつ] を[] 否定[ひてい] し[] た[] という[] の[] は[] はたして[] 本当[ほんとう] かしら[] 。[]
eng
Can it be true that he has denied that fact?
fra
Est-il vrai qu'il a nié le fait ?
pol
Czy to prawda, że on zaprzeczył?
epo
Ĉu veras, ke li neis la fakton?
ita
È vero che ha negato il fatto?
ita
Può essere che abbia davvero negato il fatto?
rus
Это правда, что он отрицает этот факт?