Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
犯人は夜陰に乗じて逃亡した。
  • date unknown
linked to #282807

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #121199

jpn
犯人は夜陰に乗じて逃亡した。
犯人[はんにん] は[] 夜陰[やいん] に[] 乗じ[じょうじ] て[] 逃亡[とうぼう] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
The prisoner escaped under cover of night.
cmn
犯人趁着夜晚逃走了。
犯人趁著夜晚逃走了。
fànrén chèn zháo yèwǎn táozǒu le 。
epo
La kaptito eskapis, kaŝite de la nokto.
fra
Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit.
por
O prisioneiro escapou na calada da noite.