Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #120112
  • date unknown
linked to #282556
  • date unknown
博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
linked to #739280

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #121450

jpn
博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
博物館[はくぶつかん] は[] 資金[しきん] 不足[ふそく] の[] ため[] に[] 閉鎖[へいさ] し[] なけれ[] ば[] なら[] なかっ[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The museum had to close due to lack of finances.
fra
Le musée a dû fermer dû à un manque de finances.
pol
Muzeum musiało zostać zamknięte z powodu braku funduszy.
cmn
博物館資金不足,只好關門。
博物馆资金不足,只好关门。
bówùguǎn zījīn bùzú , zhǐhǎo guānmén 。
deu
Das Museum musste aus Geldmangel schließen.
epo
La muzeo devis fermiĝi pro manko de financoj.
rus
Музею пришлось закрыться из-за отсутствия финансирования.
rus
Музей вынужден был закрыться из-за отсутствия финансирования.
spa
El museo tuvo que cerrar por falta de fondos.
ukr
Музей був вимушений закрити через брак коштів.