»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #182075
  • date unknown
linked to #282467
  • date unknown
背中を蹴られた。
linked to #601293
linked to #2716740
linked to #2716741
linked to #2815716

Sentence #121538

jpn
背中を蹴られた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I was kicked in the back.
eng
Someone kicked my back.
eng
Someone kicked me in the back.
fra
J'ai reçu un coup de pied dans le dos.
pol
Dostałem kopniaka w plecy.
spa
Me patearon en la espalda.
cmn
我的背部被踢了一脚。
我的背部被踢了一腳。
epo
Mi ricevis piedbaton ĉe la dorso.
hun
Kaptam egy rúgást a hátamba.
ita
Qualcuno mi ha calciato la schiena.
ita
Qualcuno mi calciò la schiena.
ita
Ho ricevuto un calcio nella schiena.
ita
Io ho ricevuto un calcio nella schiena.
ita
Ricevetti un calcio nella schiena.
ita
Io ricevetti un calcio nella schiena.
rus
Я получил пинок в спину.
rus
Я получил удар по спине.
swe
Jag fick en spark i baken.
tur
Biri sırtıma tekme attı.
vie
Tôi bị đá vào lưng.

Comments

There are no comments for now.