Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #282462
  • date unknown
背中がまだ痛みます。
linked to #504073
linked to #282462
linked to #3256894

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #121543

jpn
背中がまだ痛みます。
背中[せなか] が[] まだ[] 痛み[いたみ] ます[] 。[]
deu
Ich habe noch immer Rückenschmerzen.
eng
My back still hurts.
ukr
Спина мені досі болить.
ben
আমার পিঠ এখনো ব্যাথা করছে।
deu
Mein Rücken tut immer noch weh.
deu
Mein Rücken schmerzt immer noch.
epo
Mia dorso ankoraŭ doloras.
fra
Mon dos me fait encore mal.
heb
הגב עדיין כואב לי.
isl
Mér er ennþá illt í bakinu.
ita
Mi fa ancora male la schiena.
jbo
lo bekpi be mi za'o se cortu
mar
माझी पाठ अजूनही दुखतेय.
nds
Mien Rügg deit jümmer noch weh.
nds
Mien Puckel deit jümmer noch weh.
nld
Mijn rug doet nog steeds pijn.
pol
Moje plecy wciąż bolą.
por
Minhas costas ainda doem.
rus
Спина у меня ещё болит.
spa
La espalda todavía me duele.
swe
Min rygg gör fortfarande ont.
tur
Sırtım hâlâ acıyor.