Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #282367
  • date unknown
馬というものはひじょうに役に立つ。
  • CK
  • Nov 7th 2011, 08:13
linked to #282391
linked to #1326195

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #121638

jpn
馬というものはひじょうに役に立つ。
馬[うま] という[] もの[] は[] ひじょうに[] 役に立つ[やくにたつ] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
A horse is very useful.
eng
Horses are useful animals.
spa
Un caballo es muy práctico.
cmn
马是种很有用的动物。
馬是種很有用的動物。
mǎ shì zhǒng hěn yǒuyòng de dòngwù 。
deu
Ein Pferd ist sehr nützlich.
deu
Pferde sind nützliche Tiere.
epo
Ĉevaloj estas utilaj bestoj.
fin
Hevonen on todella hyödyllinen.
fra
Le cheval est un animal utile.
ita
Un cavallo è molto utile.
ita
I cavalli sono degli animali utili.
ita
I cavalli sono animali utili.
jpn
馬は役に立つ動物です。
馬[うま] は[] 役に立つ[やくにたつ] 動物[どうぶつ] です[] 。[]
jpn
馬は有用な動物だ。
馬[うま] は[] 有用[ゆうよう] な[] 動物[どうぶつ] だ[] 。[]
lat
Equus utilissimus est.
lat
Equi animalia utilia sunt.
nld
Paarden zijn nuttige dieren.
pol
Koń jest bardzo użyteczny.
por
Um cavalo é muito útil.
por
Os cavalos são animais úteis.
rus
Кони — полезные животные.
spa
Los caballos son animales útiles.
tur
Bir at çok faydalıdır.
ukr
Коні — корисні тварини.