menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1229307

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen December 7, 2016 December 7, 2016 at 12:51:44 AM UTC link Permalink

Tausend → tausend

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #847487Is dusend Yen noog?.

Sind Tausend Yen genug?

added by Esperantostern, November 10, 2011
➜ #847487Is dusend Yen noog?

linked by Esperantostern, November 10, 2011
➜ #1231300Sünd dusend Yen noog?

linked by slomox, November 11, 2011
➜ #5042411¿Alcanza con mil yenes?

linked by don_ramon, April 5, 2016
➜ #5051359

linked by marafon, April 8, 2016
➜ #5051360

linked by marafon, April 8, 2016
➜ #5051359

unlinked by Horus, April 8, 2016
➜ #3681523Тысячи иен хватит?

linked by Horus, April 8, 2016
➜ #5051360

unlinked by Horus, April 8, 2016
➜ #3694298Тысячи иен достаточно?

linked by Horus, April 8, 2016
➜ #5114867¿Mil yenes son suficientes?

linked by don_ramon, May 5, 2016
➜ #73497Is one thousand yen enough?

linked by Pfirsichbaeumchen, December 7, 2016
Sind tausend Yen genug?

edited by Esperantostern, December 8, 2016
➜ #6729269Тисячі єн вистачить?

linked by deniko, March 2, 2018
➜ #6729268Тисячі єн достатньо?

linked by deniko, March 2, 2018
➜ #1056695

linked by PaulP, May 16, 2018
➜ #1056695

unlinked by Horus, June 10, 2018
➜ #733932Ĉu mil enoj sufiĉas?

linked by Horus, June 10, 2018
➜ #8005962Is doezend yen genog?

linked by MarijnKp, June 28, 2019
➜ #846479Is duizend yen genoeg?

linked by MarijnKp, June 28, 2019
➜ #8733219千円で足りる？

linked by Yorwba, May 21, 2023