Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #280957
  • date unknown
二度と、私は彼には会わなかった。
  • CK
  • Mar 1st 2012, 01:47
linked to #1463506

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #123043

jpn
二度と、私は彼には会わなかった。
二度と[にどと] 、[] 私[わたし] は[] 彼[かれ] に[] は[] 会わ[あわ] なかっ[] た[] 。[]
eng
Never did I see him again.
eng
I never saw him again.
deu
Ich habe ihn nie wiedergesehen.
deu
Ich sah ihn nie wieder.
epo
Mi vidis lin neniam plu.
fin
En koskaan nähnyt häntä uudelleen.
fra
Je ne le revis jamais plus.
fra
Je ne l'ai plus jamais revu.
fra
Je ne l'ai jamais revu.
fra
Je ne le revis jamais.
hun
Soha többé nem láttam őt.
nld
Ik zag hem nooit weer.
por
Nunca o vi novamente.
rus
Я больше никогда его не видел.
rus
Больше я его никогда не видел.
spa
Nunca le volví a ver.
tur
Onu asla tekrar görmedim.