Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #280865
  • date unknown
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #123135

jpn
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
二[に] 十[じゅう] 五[ご] 歳[さい] まで[] に[] 、[] 彼女[かのじょ] は[] 異なる[ことなる] 五つ[いつつ] の[] 国[くに] で[] 暮らし[くらし] て[] き[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
她二十五歲的時候,就已經在五個不同的國家住過。
她二十五歲的时候,就已经在五个不同的国家住过。
tā èr shí wǔ 歲 de shíhou , jiù yǐjīng zài wǔ ge bùtóng de guójiā zhù guò 。
Showyue
她廿五歲嗰陣,就已經喺五個唔同嘅國家度住過。
taa¹ jaa⁶ ng⁵ seoi³ go² zan⁶ , zau⁶ ji⁵ ging¹ hai² ng⁵ go³ ng⁴ tung⁴ ge³ gwok³ gaa¹ dou⁶ zyu⁶ gwo³ 。