Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。
  • date unknown
linked to #280859
linked to #606384
linked to #756124
linked to #3697821

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #123141

jpn
二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。
二酸化炭素[にさんかたんそ] は[] それ[] 自体[じたい] は[] 毒[どく] で[] は[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Kohlendioxid ist an sich nicht giftig.
eng
Carbon dioxide is not a poison in itself.
hun
A széndioxid önmagában nem méreg.
ron
Dioxidul de carbon în sine nu este otrăvitor.
deu
Kohlendioxid ist kein Gift an sich.
epo
Karbona dioksido ne estas veneno en si mem.
fra
Le dioxyde de carbone n'est pas toxique en lui-même.
hrv
Ugljikov dioksid sam po sebi nije otrovan.
ita
Il diossido di carbonio non è velenoso di per sé.
por
Dióxido de carbono não é um veneno por si próprio.
rus
Двуокись углерода сама по себе не яд.
spa
El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
ukr
Двуокис вуглецю сам по собі не є отрутою.