Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #280802
  • date unknown
南北戦争はいつ始まったのかしら。
linked to #1743523

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #123198

jpn
南北戦争はいつ始まったのかしら。
南北戦争[なんぼくせんそう] は[] いつ[] 始まっ[はじまっ] た[] の[] かしら[] 。[]
eng
I wonder when the Civil War started.
vie
Tôi tự hỏi cuộc nội chiến bùng nổ từ khi nào.
fra
Je me demande quand la guerre civile américaine a commencé.
ita
Mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
ita
Io mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
ita
Mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.
ita
Io mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.
tur
İç Savaşın ne zaman başladığını merak ediyorum.