»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
電話をお借りしてもよいでしょうか。
  • date unknown
linked to #10309
  • date unknown
linked to #279316
  • CK
  • 2015-09-18 23:19
linked to #39959

Sentence #124678

jpn
電話をお借りしてもよいでしょうか。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Can I use your telephone?
eng
Might I use your phone?
fra
Puis-je utiliser votre téléphone ?
ber
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnek?
ber
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnem?
deu
Darf ich euer Telefon benutzen?
deu
Darf ich dein Telefon benutzen?
deu
Darf ich Ihr Telefon benutzen?
eng
May I use your phone?
eng
May I use your telephone?
epo
Ĉu mi rajtas uzi vian telefonon?
fin
Saanko käyttää puhelintasi?
fra
Puis-je utiliser ton téléphone ?
hun
Használhatom a telefonodat?
ind
Apakah saya boleh menggunakan ponsel Anda?
jpn
電話を借りてもよろしいですか。
jpn
電話借りてもいい?
でんりてもいい?
jpn
電話を使ってもいいですか。
jpn
電話をお借りできますか。
jpn
電話をお借りしてもよろしいですか。
jpn
ちょっと電話を借りていいですか。
jpn
お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
jpn
電話お借りしていいですか?
jpn
あなたの電話を借りてもいいですか。
lat
Possimne telephono tuo uti?
lit
Ar galiu pasinaudoti tavo telefonu?
nld
Mag ik je telefoon gebruiken?
nob
Kan jeg bruke telefonen din?
pol
Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?
pol
Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?
por
Posso usar teu telefone?
por
Posso usar o seu telefone?
rus
Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
rus
Я могу воспользоваться вашим телефоном?
rus
Могу я воспользоваться твоим телефоном?
rus
Можно воспользоваться вашим телефоном?
spa
¿Puedo usar su teléfono?
spa
¿Podría usar su teléfono?
swe
Kan jag använda din telefon?
tur
Telefonunu kullanabilir miyim?
ukr
Можна скористатися вашим телефоном?

Comments

There are no comments for now.