Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
遅かれ早かれ彼女はショックから立ち直るだろう。
  • date unknown
linked to #277331

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #126759

jpn
遅かれ早かれ彼女はショックから立ち直るだろう。
遅かれ[おそかれ] 早かれ[はやかれ] 彼女[かのじょ] は[] ショック[] から[] 立ち直る[たちなおる] だろ[] う[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Sooner or later, she'll get over the shock.
deu
Früher oder später wird sie den Schock überwinden.
epo
Pli frue aŭ pli malfrue ŝi venkos la ŝokon.
nld
Vroeg of laat zal zij de schok te boven komen.
ron
Mai devreme sau mai târziu va trece peste şoc.
rus
Рано или поздно, она оправится от шока.
rus
Рано или поздно, она придёт в себя от потрясения.
tur
Er ya da geç şoku atlatacak.