Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
知識は力なり。
  • date unknown
linked to #129295
  • date unknown
linked to #277046
linked to #919776
linked to #922738

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #127044

jpn
知識は力なり。
知識[ちしき] は[] 力[ちから] なり[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Knowledge is power.
fra
Le savoir c'est le pouvoir.
hun
A tudás hatalom.
pol
Wiedza to potęga.
ara
العلم قوة.
cmn
知识就是力量。
知識就是力量。
zhīshi jiùshì lìliang 。
deu
Wissen ist Stärke.
eng
Knowing is power.
epo
Scio estas povo.
epo
La scio estas potenco.
fin
Tieto on valtaa.
fra
Le savoir est une force.
fra
La connaissance est la puissance.
heb
ידע הוא כוח.
heb
ידע זה כוח.
ita
Il sapere è il potere.
ita
Sapere è potere.
jpn
知識はちからなり。
知識[ちしき] は[] ちから[] なり[] 。[]
lat
Nam et ipsa scientia potestas est.
nds
Weten is Macht.
nld
Kennis is macht.
por
Conhecimento é poder.
rus
Знание - сила.
rus
Знания - сила.
spa
Conocimiento es poder.
spa
El conocimiento es poder.
swe
Kunskap är makt.
tgl
Lakas ang kaalaman.
tur
Bilgi güçtür.