Mistranslation, this is not about someone being "stern while at work" as the Turkish translation implies, it means that she is "working hard".
Logs
added by duran, December 24, 2011
linked by duran, December 24, 2011
deleted by Gulo_Luscus, September 26, 2019
unlinked by Gulo_Luscus, September 26, 2019