Hello alanood,
The Turkish is in the past tense, so perhaps:
هل كان بإستطاعتك حل المشكلة؟
Thank you Eldad for correcting me :)
عفواً :)
You're most welcome!
Oops, did you change it?
هل كان بإستطاعتك حل المشكلة؟
I suggested adding كان due to the past tense in Turkish.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1324266
added by alanood, December 27, 2011
linked by alanood, December 27, 2011
edited by alanood, December 30, 2011