I heard *her singing. / Mi aŭdis *ŝin kanti. / *La he oído cantar. = > Je l'ai *entendue chanter. ?
+1
Sed la Esperanta frazo "Mi aŭdis lin kanti" estas ligita al tiu ĉi.
Do, eble oni devos malligi kelkajn frazojn.
Rolando certe ĉion ordigos. ☺
Pas de réaction depuis plus de 15 jours. Phrase modifiée.
Mi malligis la frazon kun "lin".
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #127775
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
added by Amastan, April 7, 2013
linked by Amastan, April 7, 2013
linked by GrizaLeono, May 31, 2013
linked by GrizaLeono, May 31, 2013
linked by marafon, April 9, 2015
linked by marafon, April 9, 2015
unlinked by marafon, April 9, 2015
unlinked by marafon, April 9, 2015
edited by nimfeo, April 26, 2015
unlinked by nimfeo, April 26, 2015
linked by Pfirsichbaeumchen, April 26, 2015
linked by Pfirsichbaeumchen, April 26, 2015
linked by Pfirsichbaeumchen, April 26, 2015
linked by marafon, April 26, 2015
linked by marafon, April 26, 2015
linked by Horus, May 15, 2015
linked by Horus, May 15, 2015
linked by PaulP, September 14, 2015
linked by Iriep, June 29, 2016
linked by Iriep, June 29, 2016