Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Où êtes-vous montés dans ce bus ?
linked to #38223
linked to #1393547

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #1348570

fra
Où êtes-vous montés dans ce bus ?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Where did you get on this bus?
epo
Kie vi eniris en ĉi tiun buson?
ber
Seg wanseg ay d-tulyeḍ ɣer usakac-a?
fra
Où es-tu monté dans ce bus ?
fra
Où êtes-vous monté dans ce bus ?
fra
Où es-tu montée dans ce bus ?
fra
Où êtes-vous montée dans ce bus ?
fra
Où êtes-vous montées dans ce bus ?
heb
איפה עלית על האוטובוס הזה?
isl
Hvar steigstu upp í vagninn?
jpn
どこからこのバスに乗ったのですか。
どこ[] から[] この[] バス[] に[] 乗っ[のっ] た[] の[] です[] か[] 。[]
rus
Где ты сел на этот автобус?
spa
¿Dónde agarraste este bus?
spa
¿Dónde tomaste el bus?
tur
Bu otobüse nerede bindin?